Legendas pela Equipe Fogo e Gelo @Viki
♫ Fingindo que ainda estamos juntos ♫
♫ Eu realmente não posso agir ♫
♫ Ainda não estou acostumado em não ter você ao meu lado ♫
♫ Isso mudou rápido demais ♫
♫ Esta cena não precisa ser narrada, ♫
♫ porém qualquer um pode ver ♫
♫ que minhas emoções estão brotando ♫
♫ Quero chorar, mas estou seca ♫
♫ Dizem que promessas cristalizadas não quebrarão o amor na neve ♫
♫ Mas o amor não está sempre congelado e transparente ♫
♫ Flutuando gentilmente, caindo devagar ♫
♫ Sonhos prometidos derretem rapidamente ♫
♫ Talvez não deveríamos acordar ♫
♫ Sem sair, você ainda vive em minhas lembranças ♫
♫ Vamos embora enquanto sorrimos, deixaremos a história para trás ♫
♫ O amor permanece, mesmo depois de termos ido ♫
♫ As flores desabrocharão depois que a neve derreter ♫
♫ Caso o destino acabe, ele não começará novamente ♫
♫ Sem sair, você ainda vive em minhas lembranças ♫
♫ Estou partindo, portanto, você pode dar sua mão para outro amor♫
♫ Preso e teimosamente esperando ♫
♫ É um outro tipo de dor♫
♫ Libertaremos nossas mãos unidas para abraçar mais do futuro ♫
Fantasia do Gelo
Você não sabe que uma fonte de energia já tem os olhos em você.
Um dia, em frente aos seus olhos, o Três Reinos vão desaparecer lentamente,
e as pessoas que você ama vão estar perdidas.
Nós não queremos continuar investigando essa verdade, mas essa verdade veio nos encontrar.
Ka Suo, se você quer vingança,
venha me encontrar na Divina Montanha de Neve! Eu vou estar esperando por você.
Yuan Ji retornou para a Divina Montanha de Neve para esperar que a Lotus Oculta floresça mais uma vez.
Ele quer vingança contra os Três Reinos que traíram ele no passado.
Eu preciso impedir Yuan Ji de conseguir a Lotus Oculta.
Eu também vou usar a Lotus Oculta para ressuscitar Shi, Li Luo e Lan Shang.
-Episódio 42-
Nós ainda estamos vivos?
Eu disse que não deixaria você morrer.
O que aconteceu depois?
Eu só lembro de mim e da Rainha do Gelo avançando uma contra a outra.
Nós usamos toda a nossa energia para tentar matar a outra.
Minha energia vital sofreu um grande dano.
Então a Rainha do Gelo ainda está viva?
Ela está morta.
Você matou ela?
Nós matamos ela.
Nós?
Você pode usar magia e ver.
Isso é?
Essa é a magia da Tribo da Chama de Gelo. Quando você estava morrendo, para salvar você,
Eu passei um pouco da minha energia vital para você. Eu usei essa energia
para compensar os danos em seu corpo, e então eu entrei em seu corpo
e matei a Rainha de Gelo em frente aos olhos de Ka Suo.
Então, no futuro eu posso usar a magia da Chama de Gelo?
Está certo. Agora você é eu
e eu... sou você.
Mesmo que nós compartilhemos o mesmo corpo,
nossos poderes podem chegar a apenas 10% do que eram a 10,000 anos atrás.
Então como nós vamos matar Ka Suo para vingar Shi?
Espere. Nós só podemos esperar
até que a Lotus Oculta floresça.
O que você ve de mim agora não é a minha verdadeira imagem.
Eu usei magia para criar uma ilusão do que eu me parecia antes.
Assim que a Lotus Oculta florescer, eu posso fazer uma pedido a ela.
Não apenas serei capas de restaurar minha imagem real,
Eu posso recuperar meus poderes espirituais que se espalharam por todo o mundo.
Então, os meus poderes voltarão para 100% do que eu tinha originalmente.
Com um simples estalar de dedos,
Eu vou destruir esses inferiores que me traíram.
Nós não sabemos o limite dos atuais poderes espirituais do Ka Suo.
Você tem certeza que nós podemos mata-lo quando chegar a hora?
Não apenas mata-lo,
Mas atormenta-lo.
Eu vou fazer sua vida pior do que a morte.
Desde que a Lotus Oculta floresça,
Eu posso recuperar meus poderes.
Eu acredito que em pouco tempo, Ka Suo virá nos procurar.
Você matou a Rainha do Gelo,
Então ele certamente vai querer se vingar por ela.
O que nós vamos fazer se ele vier antes que a Lotus Oculta floresça?
Venha comigo.
Essa é a Divina Montanha de Neve?
As montanhas, nuvens, oceanos e ilhas que atualmente você ve
podem não existir realmente.
Talvez eles estejam todos em uma pequena folha,
retratando um outro mundo inteiro.
Na Divina Montanha de Neve, uma montanha pode não ser uma montanha,
e os oceanos podem não ser oceanos. Esse mundo está constantemente mudando,
Mas é extremamente simples.
O que isso significa?
Na Divina Montanha de Neve, a pessoa mais poderosa
é o chefe.
Eu gosto desse simplicidade.
Assim que a Lotus Oculta florescer,
Eu posso pegar de volta meu velho corpo,
Então, toda a gloria e a vitória
Vai pertencer a nós.
- Yue Shen, onde você está? Venha me pegar!
Se eu pegar você, que recompensa eu posso ganhar?
Se você me capturar, eu vou deixar você me beijar.
Me pege.
Eu estou chegando!
Eu capturei você!
Você disse que se eu capturasse você, você iria me deixar beijar você.
Eu estou chegando. Beijo, beijo.
Você não disse que iria deixar eu te beijar? Por que você me bateu de repente?
Homens não devem se beijar.
Isso-- Eu...
- Huang Tuo, que tipo de sonho você estava tendo? - Eu...
Eu sonhei que eu estava pegando um Espirito Lingzhi.
Você também sabe que eles são como crianças: eles correm realmente rápido.
O Espirito Lingzhi deixou você beija-la? Ela é tão amigável.
Huh? E´um sonho.
É um pouco diferente da realidade.
Sério?
Por que eu sinto como se você tivesse sonhado com algo que não devia?
Não.
Eu estou te avisando, nunca mais tenha sonhos estranhos de novo.
Se nós entrarmos em seus sonhos um dia e vermos alguma coisa que não devemos, você vai ser carne morta.
Todo mundo sonha.
Você não vai nem mesmo me deixar sonhar? E se isso se tornar realidade?
Você?
Chefe dos Sonhos Xing Jiu.
Quanto tempo.
Por que você entrou em nossos sonhos hoje, Chefe dos Sonhos?
O Rei dos Ursos nos convidou todos nesse sonho hoje.
A Rainha do Gelo foi morta por Yuan Ji e Lian Ji. Os dois assassinos estão fugindo.
Vocês acham que nós devemos ir até a Cidade das Laminas de Neve para checar Sua Majestade?
Eu estava prestes a ir; No entanto, assim que eu estava saindo, Sua Majestade enviou uma coruja mensageira
e me disse para não ir.
Os Planos Espirituais receberam a mesma mensagem.
Sim. E você, Chefe dos Sonhos?
Eu já estive na Cidade das Laminas de Neve.
O que Sua Majestade disse? Quem é esse misterioso Yuan Ji?
Chefe dos Sonhos, Sua Majestade está querendo irir encontrar Yuan Ji sozinho?
O Chefe da Guarda dos Espiritos
está certo.
Chefe dos Sonhos Xing Jiu, eu também estou muito curiosa sobre o que aconteceu na Ilha Lian Qiu.
Por favor, nos conte.
Algumas coisa é melhor ficar sem saber.
Saber sobre isso vai apenas criar sofrimento para você.
Nós devemos ser capazes de tomar essa decisão por nós mesmos.
Está certo. Por favor, nos conte.
Yan Da,
você está querendo tentar seu feitiço de se metamorfosear em mim?
Certo.
Yan Da, seu feitiço de metamorfose melhorou recentemente.
Eu estou orgulhoso de você.
Obrigado, Pai.
Sua magia melhorou tremendamente recentemente.
Você está trabalhando mais do que o seu irmão mais velho.
É uma pena que eu sou uma fêmea.
Tudo bem. Você tem suas próprias forças.
Irmão.
Xing Gui, não venha e me procure mais.
Eu preciso ir para um lugar muito longe com Sua Majestade.
De agora em diante, eu vou entregar a Tribo do Sonho para você.
Você não voltará?
Por que você vai entregar a Tribo do sonho para mim?
Onde você vai?
Irmão.
Não vá. Eu não posso deixar você ir.
Irmão, não me deixe!
Xing Gui, o que está acontecendo?
Você não devia estar dormindo essa hora?
Eu sonhei que você e o Ka Suo iriam para um lugar muito longe.
Você está realmente saindo, não é?
Sua Majestade está lutando para o bem dos Três Reinos.
Não posso deixar o Rei enfrentar o inimigo sozinho.
Então você vai me abandonar?
Eu não estou abandonando você.
Você sabe que derrotar Yuan Ji
é o único caminho para os Três Reinos e a Tribo do Sonho sobreviver?
Esse é o único que você terá um futuro.
Eu não quero um futuro, eu só quero que você esteja bem.
Irmão, não vá.
Xing Gui,
não é somente você a princesa da Tribo do Sonho,
você é a buscadora de sonho mais talentosa da nossa Tribo do Sonho
Se você já sonhou me deixando,
então você deve entender que eu não vou permanecer.
Se eu disser que, uma vez que você me deixar, eu vou morrer.
Você ainda vai me deixar?
Se esse é o meu destino,
eu somente posso aceitar isso.
Se você me deixar, então não nunca mais quero te ver de novo.
Eu odeio você!
Xing Gui!
Xing Gui.
Legendas pela Equipe Fogo e Gelo @Viki
Li Luo, espere por mim.
Eu vou voltar por você.
♫ Isso se repetiu por mil anos, ♫
♫ todos os dias quando protegia do frio congelante ♫
♫ O jeito que você foi embora... ♫
Eu gosto de você!
Eu procurei por você todo esse tempo.
Não importa se é do Reino Divino para o Mundo Mortal,
ou o Mundo Mortal de volta para o Reino Divino,
Eu nunca pararei de procurar por você.
Não importa se você é um deus
ou um monstro, eu ainda vou te amar como antes.
Não posso te dar liberdade ou segurança.
Só te posso dar a capacidade de defender-se contra seu destino futuro.
♫ Uma vez eu fiz um juramento ♫
Irmão, por favor, viva uma vida de liberdade.
Shi.
♫ Haverá um dia quando o amor retornar ♫
♫ No final, ele voltará a este vazio ♫
♫ Viagem de ida e volta para voar bem alto o vento sopra através da planice ♫
♫ Ressoar e aprender a desenhar novamente um circulo ♫
♫ Você teve que esperar tanto tempo, que o rio congelado fluiu para o oceano ♫
♫ Nada mudou nesses anos ♫
♫ Não chore. Com certeza eu voltarei ♫
Ka Suo, você vai estar indo para a Montanha de Neve Divina amanhã.
Pai.
Se eu não puder retornar da Montanha de Neve Divina,
a Cidade das Lâminas de Neve vai estar em suas mãos.
Os Três Reinos estão enfrentando o perigo.
Como o rei dos Três Reinos, você tem essa responsabilidade. Não quero retê-lo.
Mas como um pai, eu quero dizer a você,
você precisa voltar com segurança.
Ka Suo,
pegue essa Espada do Deus Devorador.
Não preciso levá-la.
Esta Espada do Deus Devorador pode estimular todos os poderes espirituais em seu corpo.
Levá-la é a única maneira que você pode derrotar Yuan Ji.
Não, eu não posso fazer isso.
Ka Suo,
você ainda não entendeu? Essa Espada do Deus Devorador
está esperando por você para convocá-lo. Você é o seu dono.
Finalmente entendi por que esta espada é chamada "Deus Devorador."
Quem mata um Deus será dono da espada.
Eu era o culpado que matou Shi.
Ka Suo.
Pai, não diga mais nada.
Se eu levar essa espada, é constantemente vou me lembrar que
minhas mãos estão completas pelo sangue de Shi.
Ka Suo,
se você não pode abaixar essa auto-culpa,
como você vai derrotar Yuan Ji?
Eu definitivamente vou derrotar Yuan Ji.
Derrotá-lo é a única maneira para os três reinos serem verdadeiramente seguros.
Só se eu recuperar a Lotus Oculta poderei salvar as pessoas que amo.
Pai,
Não peço que você me perdoe, mas esta é a única solução.
Por favor, permita-me.
Sonhador Chefe, por que entrou meu sonho?
Ji Yuan está quase na Montanha de Neve Divina.
Chegou a hora quando Sua Majestade e os Três Reinos
mais precisam da Tribo da Sereia.
Honoráveis rainhas anteriores do mar sem fim,
estes 10.000 anos, eu tenho assumido a pesada responsabilidade de manutenção da paz da Tribo da Sereia
e não permitindo a minha tribo participar em quaisquer conflitos, mas hoje,
Yuan Ji da Tribo da Chama-Gelo começou seu plano de vingança.
Chegou o tempo de salvar os Três Reinos e Lan Shang.
Se você está disposto a permitir mim e a Tribo da Sereia lutar por Lan Shang e pela justiça,
por favor, permita-me pedir todas as gemas da Tribo da Sereia de mais esses 10.000 anos.
Nesta batalha entre o bem e o mal, há apenas a vida ou a morte.
Não há melhor benefício para isso do que a sobrevivência.
Se o que eu disse é insuficiente para mover seus corações,
Estou disposta a usar minha vida para fazer esta aposta.
Somente se o membro da família real da Tribo da Sereia todo coração quer sacrificar sua vida,
tornando-se para que ela nunca vai ser capaz de viver no mar sem fim, nunca mais,
ela pode trazer aquela joia de lágrima no coração dela. Rainhas,
Eu lhe mostrarei minha determinação.
Legendas pela Equipe Fogo e Gelo @Viki
O odeio!
Irmão, lhe odeio!
Rei, você chegou.
Sereia Santa, quero começar a Divina Montanha de Neve.
Estava esperando aqui por essa razão.
Então, posso pegar seu Encanto da Lágima?
Primeiro deverá pedir nossa permissão.
Xing Jiu, não lhe disse tudo?
Rei Urso disse que se eu não o disser antes, ele me comeria vivo.
Também precisamos agradecer a Sereia Santa e todas as rainhas da tribo das Sereias.
Você nunca esteve na memória de She Mi.
Você não entende o poder de Yuan Ji. Não quero que todos vocês venham.
Vossa Majestade, você não tem essa decisão agora.
Vossa Majestade, somos os chefes da tribo dos Cinco. Temos a responsabilidade de proteger os três Reinos.
Rei, se não nos deixar ir,
Destruiremos os Encantos da Lágrima.
Assim, nenhum de nós precisa ir para essa montanha estúpida. Vamos esperar que Yuan Ji venha até nós.
Vossa Majestade, eles estão resistindo agora
todos os Encantos da Lágrima da rainhas do passado da tribo das Sereias.
Eles também são tesouros e segredos da tribo das Sereias.
Podem levá-lo para entrada da Divina Montanha de Neve.
Espero que todos vocês não me desapontem.
Sereia Santa, esses Encantos da Lágrima são tesouros passados por gerações na tribo das Sereias,
Tenho medo que não retornem nessa jornada.
Vossa Majestade, se você não pode derrotar Yuan Ji,
os três Reinos serão destruídos.
Quando isso acontecer, qual seria a intenção de manter os Encantos da Lágrima.
Sereia Santa está certa.
Rei, Vamos juntos.
Estamos dispostos a seguir Vossa Majestade para derrotar Yuan Ji e proteger os Três Reinos.
Vossa Majestade, cumprindo seus desejos está também cumprindo todos os outros.
Tudo bem então, vamos todos juntos.
Obrigado, Vossa Majestade.
Sereia Santa, você foi a Divina Montanha da Neve antes?
Antes, Yuan Ji quebrou o contrato,
apenas pensei que era um lago comum.
Não sabia como misterioso era.
o que exatamente está acontecendo no fundo do lago?
Sereia Santa, você não pode ir para a Divina Montanha da Neve.
Por que não?
Se falharmos,
espero que você tente focar no Mar sem Fim.
Não deixe Yuan Ji escapar e arruine os três Reinos.
Seguirei sua ordem e protegerei essa fronteira, mesmo se custar minha vida.
Todos prontos?
Estamos esperando por seu comando, Vossa Majestade.
Tudo bem, vamos.
Yuan Ji,
nos veremos em breve.
Xing Gui, tenho certeza que você não me esquecerá.
Essa é a lendária Divina Montanha de Neve?
Sonhei com esse lugar tantas vezes e vi diferentes versões desse cenário aqui.
Embora, essa é a primeira vez que vejo esse cenário.
Esse cenário da Divina Montanha de Neve é muito bom.
Vamos nos preocupar ainda sobre onde isso é. Estive no Mar Infinito por tanto tempo.
Não aguento mais. Preciso urinar primeiro.
Não fale!
Quem iria querer espiar você?
Chao Ya, por que você gosta desse urso?
Algumas vezes, eu não o suporto, também.
Ei, todos venham olhar!
Não estamos interessados em espiar você!
Estou falando sério. Venham olhar. Isso é interessante.
Isso não é um pasto? Por que está em uma pedra?
Que tipo de objeto mágico é esse?
Inúmeros mistérios estão escondidos na Divina Montanha de Neve
Deuses podem viver dentro das flores, ervas, madeira e pedras.
Dezenas de milhares de palavras diferentes podem ser vistas.
Essa é a Divina Montanha de Neve, onde nossos ancestrais viveram.
O que faremos? Como encontraremos o Lótus Escondido?
De acordo com a memória que o ancestral She Mi me deu, nos precisamos ir lá primeiro.
Esta é a lendária Cidade da Lâmina da Neve?
Os acentrais da Tribo do Gelo devem ter usado esta cidade como base para construir a
nova Cidade da Lâmina da Neve em nosso mundo. —Então é assim.
Acontece que a Cidade da Lâmina da Neve que conhecemos é apenas uma copia.
Esta deve ser a montanha divina. A lótus oculta deve está aqui.
Vamos seguir caminhando adiante.
Legendas pela Equipe Fogo e Gelo @Viki
Claramente a Montanha da Neve Celestial está diante dos nossos olhos, mas porque não podemos chegar até ela?
Ouçam, olhem aqui. Reconheço esta estatua do leão, não tem uma pata.
Estivemos aqui antes.
Estávamos caminhando em círculos.
Este lugar é muito estranho.
Quem é?
Quem é? Por que está nos seguindo?
se não falar cortarei seus ramos e folhas.
Mesmo que me matem não serão capazes de ir.
Sabe como sair daqui?
É claro. Eu sou o guardião daqui.
Se quer sair deste lugar, sera melhor que me tratem bem.
Deixem ele ir.
Vossa Majestade, os duendes das arvores são muito espertos.
Deixem ele ir.
Nossos ancestrais costumavam viver aqui.
Precisamos entrar na Montanha da Neve Celestial,
então, espero que posso guiar o caminho.
A entrada da Montanha da Neve Celestial está vigiada pela Grande Sacerdotisa.
Se querem entrar na Montanha da Neve Celestial,
primeiro deve resolver o problema da Grande Sacerdotisa.
Quem é a Grande Sacerdotisa?
Querem saber? Venham comigo.
Isto é...
Este é o Encanto da Lágrima que Shuo Gang obteve de Lan Shang.
Ka Suo e os outros estão a caminho da Montanha da Neve Celestial.
E pode pegar isto e seguir Ka Suo.
Sério? Pai, realmente está me permitindo ir a Montanha da Neve Celestial?
Inicialmente, queria ir pessoalmente,
mas agora nem sequer posso através
do seu feitiço de mudar de forma.
Essa é a habilidade mais importante na Montanha da Neve Celestial.
Farei está tarefa tão importante para você.
A Montanha da Neve Celestial é muito imprevisível.
Estará cheia de dificuldades, então, apenas permita que o resto das pessoas enfrentem.
Use o seu feitiço de mudar de forma para se esconder.
Uma vez que chegue a tempo, obtenha a Lótus Oculta.
A Lótus Oculta?
A Lótus Oculta é uma lenda
de mais de 10.000 anos. Depois falarei para você sobre.
Considerando tudo, a Lótus Oculta está na Montanha da Neve Celestial.
Se podemos obter a Lótus Oculta,
seremos os deus mais fortes dos Três Reinos.
Assim,
poderemos nos vingar por seus irmãos mais velhos.
Pai, devemos nos vingar por meus irmãos mais velhos.
Não se preocupe, Pai.
Não vou te decepcionar.
♫ A luz derrete a escuridão ♫
♫ Isso se repetiu por mil anos, ♫
♫ todos os dias quando protegia do frio congelante ♫
♫ O jeito que você foi embora... ♫
♫ Você deveria ter corrido, mas estava atrasada ♫
♫ Ainda penso nessas dúvidas ♫
♫ Haverá um dia quando o amor retornar♫
♫ No final, ele voltará a este vazio ♫
♫ Uma vez eu fiz um juramento ♫
♫ para este dia que nunca foi tão longe ♫
♫ Estou disposto a enfrentar as chamas por ela ♫
♫ Haverá um dia quando o amor retornar♫
♫ No final, ele voltará a este vazio♫
♫ Viagem de ida e volta para voar bem alto O vento sopra através da planície♫
♫ Ressoar e aprender a desenhar novamente um círculo ♫
♫ Viagem de ida e volta para voar bem alto O vento sopra através da planície♫
♫ Ressoar e aprender a desenhar novamente um círculo ♫
♫ Contigo, de novo, ao meu lado ♫
A Grande Sacerdotisa não irá se encontrar com vocês.
Deveriam ir.
Sei que está aqui!